Cole és Caitlin hazamennek, és Caitlin elkezdheti érezni a következő irányítást. Cole szerint Seannek még mindig vannak ötletei a számára. Caitlin megkérdezi Oliviától, hogy mi a lány szerepe Trey életében. Miután Sean felhörpinti az egész poharat a puncsból, Amy meglepődik, hogy nem hat rá. Sean azt mondja, hogy továbbmegy a partra, hogy gyakorolja a játékot.
Abu King pénteki bónuszszabályok: Sunset Beach, Észak-Karolina Mobile & Are által létrehozott holmik eladók egyébként Book – 23 Home
Hank és Joan Abu King pénteki bónuszszabályok megérkeznek Ben helyére, ahol Casey megpróbálja kideríteni, hogyan történt. Meg és Ben hosszasan beszélgetnek, majd Casey kénytelen menekülni. Casey meglátja Meget a szakadó esőben, és gondoskodni akar róla. Gregory vissza akarja adni Annie-nek a készleteit, miután átadja neki a karácsonyi leleplezést, amit ígért. Caitlin éppen felfedi a Trey trükkjét Cole-nak, amikor Cole észreveszi, hogy Francesca nézi őt. Caitlin elmondja Annie-nek, hogy azt hiszi, Francesca a zsaroló, és Annie el fog menni, hogy szembeszállhasson a lánnyal.
Bevallja, hogy azon az estén rabolták el, amikor meggyilkolják. Meg véletlenül felfedezi, és azt hiszi, hogy a rózsa a lánynak való, míg az SB rájön, hogy szereti a fehér virágokat. Bette elfedi a nevében, és azt mondja neki, hogy biztosan ő és Annie egész este videót néztek. Később elkéri Del táskáját, és bedobja a tűzbe.
Ben megpróbálja megmérgezni Meget azzal, hogy levest kínál a nőnek, amit Meg végül a földre ejt. Michael zálogba adja Vanessa eljegyzési gyűrűjét, mivel a férfinak pénzre van szüksége, hogy folytathassa Vanessa keresését. Vanessa meghallja, hogy a meghívott lakók közül Mrs. Moreau beszél, és nem emlékszik, melyikben olvasott egyet a félév előtt. Sara nem akar válaszolni Melinda kérdésére Blythe képviselővel kapcsolatban. Nem tudja, hogy Melinda valójában felveszi a párbeszédet.
Paula könyörög, hogy Cole-t állítsák meg autótelefonon keresztül, de ő kijelenti, hogy semmiért sem adná fel. Caitlin elmagyarázza Beatrice unokatestvérének, hogy nem akarja, hogy a család lánytagjai kapcsolatba lépjenek, mert amit a nőanyák tenni akartak a gyerekükkel. Sean azt mondja Oliviának, hogy Gregory felbérelt egy nagyszerű bérgyilkost, hogy végezzen Cole-lal, amíg az a rendőrségen volt. Gregory rájön, hogy Bette segített Cole-nak megszökni a börtönből, ahol kirúgja a nőt. Szexi üldözés lesz a Cole-kezdeményező számára, Paula és Ricardo megpróbálják rávenni Cole-t, hogy ajánlkozzon fel.
Egyedi 5 Ricardo meséje – Értékelés
Tess úgy tesz, mintha meglepődne, amikor Meg állást foglal a házban, és te megkérdezed, mikor hallotta meg Meg. Vanessa bűnösnek tűnik, mert ő és te, Michael is elégedettek, Ben, Meg és Gabi, és te, Ricardo pedig nem. Amikor egy csomag kiesik Michael zsebéből, Vanessa kiveszi és kinyitja. A legújabb csomag Michael orvosi engedélyét tartalmazza. Amikor Michael ráveszi magát, hogy éjszakai járőrözést végezzen a parton, Vanessa összeáll vele, mondván, hogy megemlékeznek az engedélyükről, amikor hazaérnek. Cole elmondja, hogy feleségül akarja venni Oliviát, és örökbe fogadhatja Trey-t fiuknak, de Cole azt mondja, hogy nem tud elvenni egy nagyszerűt.
Vásárolhatok ingatlant online, és kérhetem, hogy házhoz szállítsák a vermonti Sunset Coastline-on belül?
Eközben Sean és Ricardo kifosztják a rendőröket a helyszínről, és egy jó csapdát kovácsolnak, ami lehetővé teszi Cole számára, hogy elmeneküljön a rendőrség keresése elől. Meg kikérdezi Annie-t a pusztító Maria stúdiójából, de Annie tagad mindenféle érintettséget, majd gúnyolódni kezd Megen, amikor rájön, hogy Megnek még mindig aggódik a Ben miatt. Caitlin elmondja Beatrice testvérének, hogy nem akarja, hogy Cole megtalálja őket. Vanessa örül, ha a járőrparancsnok, aki Virginiát a legújabb faházi tűz éjszakájára magához hívta, megerősíti, hogy Virginia megpróbálja a faház közelében lévő útvonalat kijelölni. Eddie felhívja a rendőrséget, amikor észreveszi Cole-t az egészségi állapotában. Gregory úgy gondolja, hogy a bérgyilkos ölte meg az emberét, de úgy tűnik, Sean csak eszméletlen volt.
Gregory átad Oliviának egy dokumentumot, és megkérheted a nőt, hogy menjen el Tiffany közeléből. Meg beszél Dr. Tyusszal a Virginiáról, és arról, hogyan ismerte fel a férfi. Meg azt állítja, hogy senki sem avatkozik bele az életébe. Ben azt akarja, hogy Meg nézzen a szemedbe, hogy elmondja Timnek, hogy lefeküdt vele… Ben szenvedélyesen megcsókolja a nőt, de a nő elűzi, és te ellökheted magadtól.
Amikor felfedezi, hogy Annie azt tanácsolta Mariának, hogy hozzád ment feleségül, Ben elmeséli nekik, hogyan "fulladt meg" öt évvel ezelőtt. Jimmy azt gondolva, hogy fagylalt, előveszi a legújabb spermatesztet a fagyasztóból. Virginia visszateszi a spermát az új fagyasztóba, és helyette valami gabonadesszertet ad Jimmynek. Amikor Michael azt mondja Virginiának, hogy ő és Vanessa valószínűleg vele költöznek, Virginia azt válaszolta, hogy azonnal meg kell találnia a legújabb rendszert.
Vanessa azt szeretné, ha Ricardo utánajárna a frissen rekedt lakásnak, de nincs megfelelő indokom. Megnek, Michaelnek és Marknak bérelnetek kellene egy hálószobát Caseyéknél, és ti is Rae-nél. Bennek visszaemlékezései vannak elhunyt feleségükről. Tim megpróbálja Meget meggyőzni Connie-ról, hogy próbálja meg újra, de Meg nem akarja hallani az indokait. Annie és Del veszekedni fognak, és Annie megjegyzéseket tesz arra, hogy megpróbálod tönkretenni. Tiffany megpróbálja elcsábítani Bent, de amikor visszautasítja, kisebb balesetet szenved.
Tiffany meggyőzi Seant, hogy tűrje a beavatkozást. Gregory megismétli, hogy Tiffany bűnös mindenért, amit Sean tett. Rae meglepődik, amikor a nő, egykori barátja és professzora, Dr. Moulton meglepődik, hogy a tudományos képességeit semmire pazarolja. Miután Meg rendereli, Annie iszik egy kapszulát Ben szőlőjén. Rae és Casey vitatkozhatnak, valahányszor arra gondol, hogy vacsorázzanak Wei-Lee-vel. Wei-Lee megkérdőjelezi Draw-t Casey és Rae házasságával kapcsolatban, hátha Draw megáll egy kis időt tölteni, Wei-Lee rájön, hogy a gyanúja igaz.
Egy távoli ökoszisztéma, amely ideális a természet szerelmeseinek
- Ricardo hajlamos aludni, hogy Gabival legyen, és te is elkezd levetkőztetni, de végül meggondolja magát, és te elmehetsz megkeresni Paulát.
- Eközben Ben találkozik Grogannal, egy hajóssal, és te azt mondod a tiédnek, hogy menj el valahova, és nézd meg, hogy minden rendben van-e.
- Miután maradt, Ben felhívta Cedar Oaksot, hogy megtudja, mik a látogató példányai.
- A Richards-kúriából visszatérve Caitlin új rosszkedvűvé válik.
Úgy gondolta, hogy a lány egyszerűen csak meg akar szabadulni az anyjuktól, és te meg fogod tenni neki. Meg bevallotta, hogy ő és Maria mostanában nem jöttek ki jól egymással, és ezt meg akarta változtatni. Maria Ben kába motyogásából megértette, hogy nagyon szerette Meget. Maria azonban mostanában semmire sem emlékezett. Hirtelen Derek a lány köré lopakodott, és te felsziszegted, hogy vége a koncertednek.
- Miután elmondja az egyik lánynak, hogy csak az új ruhákat cseréli le, Amy meggyőzi Emilyt, hogy gombolják be az új nyakláncokat.
- Paula azt szeretné, ha Gabi vele és Ricardóval manőverezne.
- Maria végre kijön a mosdóból, de mindenkinek maradt még.
- Ma egy olyan férfit szeretne találni, akinek pontosan olyan a kora, mint amilyennek ez a hölgy levelezgetett.
Egyedül vannak együtt, Maria kéri, hogy Dr. Estrada ossza meg a nővel, mi történik. Dr. Estrada azt mondja, hogy senki sem tudja visszaadni a lány emlékeit, azt kell gondolnia, hogy milyen is valójában ő a saját számára. Felajánlja, hogy megosztja azokat az emlékeket másokkal, akik megtalálják a lányt, abban a reményben, hogy ez megüti a közös hangot. Sara elmondta Caseynek, hogy rosszul érzi magát, mert milyen nehéz volt ez nemcsak Hanknek és Joannak, hanem Caseynek is. Melinda felkiáltott, és Sara felajánlotta, hogy látja őket a Kávéhálón. Casey és Sara együtt érzékeny pillanatot töltöttek, amikor összekötötték a kábelüket, de elvette.
Carmen észreveszi az új zenekart, és megköveteli tőlük, hogy biztonságosabban maradjanak. Ricardo megfordul, hogy röntgenfelvételt készítsen, és meghallja, ahogy Gabi, Antonio és Carmen az elveszett felvételről beszélgetnek. A strandon Michael bocsánatot kér, amiért Vanessát vádolta a fizikai munkája visszaszerzésével. Annie és Cole ujjongani próbálnak, míg te AJ vagy, Olivia pedig csalódottnak tűnik, Caitlin pedig megpróbálja leplezni a csalódottságát. Eközben AJ elmondja Oliviának, hogy a férfi azt álmodja, hogy ez a lépés nem veszélyeztetné a feleségül vétel lehetőségét, míg Bette válaszol Caitlin és te, AJ iránti aggodalomra.